“Summer Work & Travel Program”

April 25, 2016

Every year, the Consular Section at U.S. Embassy Santo Domingo processes thousands of exchange visitor visa applications for Dominican university students to participate in the Summer Work/Travel program.  Summer Work/Travel gives university students the opportunity to learn more about the United States and share their own culture and ideas through temporary work and travel.

Local recruitment agencies provide pre-departure information about housing and employment, prepare a list of job openings, and help participants find a job in the United States.  These agencies charge a fee in addition to the visa cost.  We recommend that you seek recommendations from your friends, classmates, and university when choosing a recruitment agency.

Summer Work/Travel participants must:

  • Speak sufficient English to successfully interact in an English-speaking environment;
  • Be a full-time student at an accredited Dominican university for at least one full semester; and
  • Be placed in a job prior to applying for a visa.

Visa applicants should bring supporting documents, such as university transcripts, and be prepared to conduct the visa interview in English.  If you don’t yet meet the requirements, start preparing now so that you are ready to apply for summer 2017!  For more information, visit http://j1visa.state.gov/.

Programa “Summer Work/Travel”

Cada año la Sección Consular de la Embajada de los Estados Unidos procesa miles de solicitudes de visa de intercambio para estudiantes universitarios dominicanos que desean participar en el programa “Summer Work/Travel”.  Este programa les permite conocer más sobre Estados Unidos y compartir su cultura e ideas.

Agencias de reclutamiento locales proveen información sobre alojamiento y empleo, preparan listas de oportunidades de trabajo y ayudan a los participantes a encontrar trabajo en Estados Unidos.  Estas agencias tienen un costo adicional a la cuota de solicitud de visa.  Les recomendamos que, antes de escoger una agencia, busquen opiniones y recomendaciones de amigos, compañeros y de la universidad.

Los participantes en el programa “Summer Work/Travel” deben:

  • Hablar inglés con suficiente fluidez como para interactuar en un ambiente donde solo se hable este idioma.
  • Ser estudiante a tiempo completo en una universidad dominicana acreditada por lo menos por un semestre; y
  • Estar contratado en un trabajo antes de solicitar la visa

Los solicitantes de visa deben traer consigo documentos tales como records de notas de la universidad, y deben además entrevistarse en inglés.  Si usted no cumple con los requisitos, comience los preparativos ahora para que pueda participar en verano del 2017. Para más información, visite  http://j1visa.state.gov/.

“Use Dropbox Visa Services—Unless You Need to Travel Now”

Some people do not require an appointment at the U.S. Embassy to apply for a visa.  For example, most people renewing multiple-entry visas and children ages 5 and under whose parents hold valid tourist visas can apply for a visa without an interview.  For people who meet the requirements, this option offers added convenience, as you will not need to come to the Embassy and can just deposit your documents for review.  However, the process does take time and is not appropriate for people with urgent travel needs.

If you need to renew your visa, we recommend you plan ahead and apply as early as possible—you don’t need to wait for your current visa to expire!  Applying early lets you take advantage of the convenience of dropbox services.  If you have an urgent travel need, you should schedule an interview at the Embassy for fastest processing.  You may need to request an emergency appointment if your travel purpose meets the requirements described at http://ustraveldocs.com/do_es/do-niv-expeditedappointment.asp.

 

 

“Utilice el Sistema de Depósito de Documentos – A menos que necesite viajar ahora.”

Algunas personas no necesitan una cita en la Embajada para solicitar la visa.  Por ejemplo, la mayoría de las personas que renuevan visa de paseo de entradas múltiples y los niños menores de 5 años cuyos padres tienen visa de turismo válida. Para la mayoría de las personas que cumplen estos requisitos, esta opción le es muy conveniente ya que no necesitaría ir a la Embajada sino solo depositar los documentos para ser procesados.  Sin embargo, este proceso toma tiempo por lo que no es apropiado si necesita viajar con urgencia.

Si necesita renovar su visa, le recomendamos que solicite con el mayor tiempo de antelación posible- usted no necesita esperar hasta que su visa esté vencida! Solicitar con tiempo le permite aprovechar la oportunidad de utilizar el servicio de depósito de documentos.  Si usted debe viajar urgentemente, debe hacer una cita en la Embajada para que la solicitud sea procesada con rapidez.  Posiblemente tenga que solicitar una cita de emergencia si el motivo de su viaje está especificado en este enlace http://ustraveldocs.com/do_es/do-niv-expeditedappointment.asp.