Seguro Social y Beneficios de Veteranos

La Unidad de Beneficios Federales (FBU) en la Embajada Americana de Santo Domingo es responsable de proveer servicios a las personas que residen en el Caribe, Colombia, Ecuador, Guyana, Guyana Francesa, Surinam y Venezuela.

La Unidad de Beneficios Federales (FBU) asiste a ciudadanos de Estados Unidos y extranjeros con solicitudes o aplicaciones de las siguientes agencias federales (sitios web en inglés):

Para información general del Seguro Social, por favor visitar Seguro Social.

SERVICIOS DE SEGURO SOCIAL EN LÍNEA

Hasta hace poco, era necesario tener una dirección de correo en Estados Unidos para tener acceso a la cuenta my Social Security, que el Seguro Social ofrece sin costo y poder utilizar los servicios en línea. De ahora en adelante, mucha gente que no cuenta con una dirección de correo en Estados Unidos puede crear su cuenta personal de my Social Security y hacer uso de sus servicios en línea con una acreditación ID.me.  Si aún no cuenta con una acreditación ID.me:

  1. Visite la página de  www.ssa.gov/myaccount.
  2. En la página de my Social Security seleccione el botón “Crear una cuenta” y después seleccione “Ingresar con ID.me”
  3. Seleccione el enlace de “Crear una cuenta ID.me”y siga las instrucciones
  4. En la pantalla de ID.me, “Verifique su Identidad”, seleccione el enlace “No vivo en los Estados Unidos”, ubicado al final de la página, y siga las instrucciones para terminar el proceso de registro.
  5. Una vez que haya creado su acreditación, usted será redirigido a la página my Social Security donde deberá seguir los siguientes pasos.

Si usted ya tiene una acreditación ID.me, seleccione “Acceso” de la página my Social Security e ingrese a ID.me. Usted será redirigido a su cuenta de my Social Security.

Nota: Si usted tuvo una cuenta de my Social Security antes de mudarse fuera de Estados Unidos, deberá crear una acreditación ID.me para ser utilizada desde su dirección fuera de los Estados Unidos.

Una vez que haya creado su cuenta de my Social Security, usted podrá utilizar los siguientes servicios:

  • Obtener un estimado de sus beneficios
  • Revisar su registro de ganancias
  • Revisar el estatus de su solicitud o apelación
  • Ver, imprimir o guardar una carta de verificación de beneficios (Seguro Social no puede enviarla por correo a domicilios fuera de Estados Unidos)
  • Cambiar opciones de notificaciones especiales (SNO Notices)
  • Acceder a algunos servicios para representante de beneficiario
  • Visualizar, imprimir o guardar un reemplazo de informe de impuestos SSA-1099/1042S (Seguro Social no puede enviarla por correo a domicilios fuera de Estados Unidos)
  • Acceder a notificaciones en línea
  • Solicitar reemplazo de tarjeta de Medicare.

Los siguientes servicios no se encuentran disponibles fuera de Estados Unidos.

  • Cambio de domicilio
  • Cambios en depósito directo
  • Solicitud de reemplazo de tarjeta de Seguro Social.

 

Contacto

La Unidad de Beneficios Federales opera sólo por citas previas. Para solicitar una cita envie un correo electrónico a FBU.Santo.Domingo@ssa.gov, asegúrese de enviar toda su información de contacto. Normalmente respondemos a correspondencia electrónica dentro de cinco (5) días laborales. Favor de enviar solo una correspondencia electrónica por asunto.

Dirección Postal:
Unidad de Beneficios Federales (FBU)
Av. República de Colombia #57
Santo Domingo
República Dominicana
Código postal 10505
Numero de Fax: 809-922-7001

Favor de ver el calendario para los días en que la Embajada esté cerrada.

 

CUESTIONARIO DE CUMPLIMIENTO EXTRANJERO (FEQ) – SSA-7161 Y SSA- 7162

Además de depender de los beneficiarios (persona retirada o un familiar) para reportar los eventos que puedan afectar sus beneficios, la SSA contacta beneficiarios fuera de los Estados Unidos anualmente o cada dos años para verificar su información.

SSA contacta a los beneficiarios enviándoles el Formulario de Supervivencia (SSA-7161/SSA-7162) que debe devolverse dentro de los 60 días. Si no lo hacen, sus beneficios serán suspendidos.

Nosotros podemos ayudarlo a que sus beneficios sean restablecidos cuando esto sucede. La manera más rápida y eficiente es siguiendo los pasos que enumeramos a continuación:

Envié un e-mail a FBU.Santo.Domingo@ssa.gov utilizando como asunto de su email: FEQ – país desde donde escribe – Apellido del trabajador por el cual usted recibe beneficios. (Ejemplo: FEQ-Republica Dominicana – Juan). En el cuerpo del email bríndenos la siguiente información:

  • Nombre completo de quien no recibió los beneficios
  • Fecha de nacimiento
  • Seguro Social bajo el cual se cobran los beneficios
  • Dos teléfonos donde ubicarlo
  • Dirección
  • Razón del email: No recepción del beneficio mensual

Aguarde 5 días laborales para recibir respuesta a su email. Si la razón de la falta de cobro es por la no devolución del Formulario de Supervivencia, La Oficina de Beneficios Federales le enviará un formulario en blanco adjunto a su email para que lo devuelva completo y firmado a una dirección postal. Enviaremos las instrucciones en nuestra respuesta.

Una vez recibido el formulario, su beneficio será reestablecido en el trascurso de los siguientes 10 días hábiles.

INFORME DE DEFUNCIÓN DE BENEFICIARIO

La Unidad de Beneficios Federales debe ser notificada tan pronto como sea posible cuando un beneficiario muere. Usted puede reportar la muerte de un beneficiario enviando un correo electrónico a FBU.Santo.Domingo@ssa.gov. Por favor incluir el numero de seguro social y la fecha de defunción en su correo electrónico.