Flag

An official website of the United States government

Preparación para huracanes y el Programa de Inscripción de Viajeros Inteligentes (STEP)
3 Se lee en un minuto
junio 21, 2021

Hurricane preparedness and the Smart Traveler Enrollment Program (STEP)

 

La temporada de huracanes en el Atlántico se extiende oficialmente del 1 de junio al 30 de noviembre. La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) de los Estados Unidos predice otra temporada activa de huracanes en el Atlántico en 2021. Al entrar a la temporada de huracanes, se recomienda estar preparado en caso de que ocurra un desastre o tenga una emergencia. Para la Embajada de los Estados Unidos, la preparación para desastres es esencial para la seguridad de los ciudadanos dominicanos y estadounidenses por igual.

Estar preparado es clave en esta temporada de huracanes, especialmente durante la actual crisis pandémica. Este año, su plan de emergencia puede verse diferente debido al COVID-19 y debe continuar practicando medidas de salud preventivas a medida que sea posible, como lavarse las manos con frecuencia, cubrirse la cara y seguir las normas de distanciamiento social. Entonces, ¿cómo podemos estar preparados para la temporada? Puede construir una “bolsa de viaje”, tener siempre un equipo de suministros de emergencia, tener un plan familiar para casos de desastre y mantenerse informado. Si desea obtener detalles específicos sobre cómo prepararse a usted y a su familia, visite ready.gov. Además, continúe consultando el sitio web del Centro de Operaciones de Emergencias, coe.gob.do, con frecuencia para obtener información local actualizada.

Por último, recomendamos altamente que todos los ciudadanos estadounidenses que viajen o residan en la República Dominicana se inscriban en el Programa de Registro de Viajeros Inteligentes (STEP, por sus siglas en inglés). Inscribirse en STEP le brinda las últimas actualizaciones de seguridad y facilita que la embajada o el consulado de los EE. UU. más cercano se comunique con usted en caso de emergencia.

Asistencia:

Embajada de los Estados Unidos en Santo Domingo, República Dominicana, República de Colombia 57, Santo Domingo

Emergencias: 809-567-7775

Consultas que no son de emergencia: SDOAmericans@state.gov

Sitio web: do.usembassy.gov/es o siganos en Twitter, Instagram y Facebook: @embajadaUSAenRD