Flag

An official website of the United States government

Mensaje Importante para los Beneficiarios del Seguro Social en la Republica Dominicana
7 Se lee en un minuto
febrero 23, 2023

La Embajada de los EE. UU. en Santo Domingo quiere compartir información importante de la Unidad de Beneficios Federales (FBU) para los beneficiarios del Seguro Social.

Además de contar con los reportes de los beneficiarios (personas retiradas o familiares) de situaciones que puedan afectar sus beneficios, la Administración del Seguro Social (SSA) contacta a quienes reciben beneficios para verificar su estado ya que la dirección es fuera de los EE. UU.

Es importante que usted o su representante llene, firme, anote la fecha y devuelva el cuestionario en el sobre proporcionado lo más pronto posible, de lo contrario sus pagos se suspenderán. Si usted no lo reporta o deliberadamente hace una declaración falsa, puede ser penalizado con una multa o prisión. Usted, también puede perder algunos de sus pagos si no reporta los cambios con prontitud.

En junio el año 2022, el SSA envió los cuestionarios. Los beneficiarios reciben el formulario vía correo postal que incluye un sobre para enviarlo de vuelta a la oficina del SSA encargada de procesarlo en Wilkes-Barre, Pennsylvania.

El SSA envió un segundo aviso en octubre del 2022. El incumplimiento del envío del cuestionario antes de diciembre del 2022 ocasionará una suspensión de sus beneficios a partir del pago de marzo 3 del 2023. Si sus pagos se suspenden, solo podrán ser reintegrados cuando el formulario se haya recibido y procesado.

No se aceptan formularios enviados electrónicamente.

Usted puede descargar los formularios aqui:

SSA-7161 (use este formulario solamente si usted es representante de pago),  SSA-7162, envíe el original directamente a una de las siguientes direcciones:

Social Security Administration
P.O. Box 7161
Wilkes Barre, PA 18767-7161

Social Security Administration
P.O. Box 7162
Wilkes Barre, PA 18767-7162

US EMBASSY SANTO DOMINGO
Attn: Federal Benefits Unit (FBU)
Av. República de Colombia #57
Santo Domingo
República Dominicana

Si desea agendar una cita para entregarlo en persona o quisiera verificar si su formulario fue recibido y procesado, por favor envíe un correo electrónico a FBU.Santo.Domingo@ssa.gov y escriba en la línea de asunto, “Attn: FEQ”.

Inscríbase en el Programa de Registro de Viajeros Inteligentes (STEP) para recibir actualizaciones sobre seguridad.