Discurso Encargado de Negocios Thomas rumbo a la Cumbre por la Democracia.

Discurso Encargado de Negocios Thomas rumbo a la Cumbre por la Democracia. ¡Buenos días distinguidos ministros y legisladores, representantes de la Sociedad Civil Dominicana y del Sector Privado! Es un honor para mí participar en este evento, dedicado a un objetivo tan vital y urgente: el fortalecimiento de las instituciones democráticas. Vivimos en una época …

Para leer más»

“Hacia un futuro juntos”: Discurso del Encargado de Negocios Robert W. Thomas – evento de Acción de Gracias AmchamDR

Hacia un futuro juntos Encargado de Negocios Robert W. Thomas Discurso durante evento de Acción de Gracias de la Cámara Americana de Comercio de la República Dominicana (AmchamDR) 24 de noviembre de 2021 Buenos días a todos y todas. Es un honor estar hoy aquí con todos ustedes para celebrar el Día de Acción de …

Para leer más»

Palabras de la administradora Samantha Power en el Diálogo de Alto Nivel entre los EE. UU. y la República Dominicana sobre Reformas Institucionales  

DISCURSO Palabras de la administradora Samantha Power Diálogo de Alto Nivel entre los EE. UU. y la República Dominicana sobre Reformas Institucionales   7 de octubre de 2021 Buenas tardes a todos. Es un placer estar al lado del presidente Abinader y acompañarlos, Encargado de negocios Thomas, ministro Álvarez y todos los líderes, ministros y personal …

Para leer más»

Discurso de Robert Thomas Encargado de negocios de la Embajada de los Estados Unidos Discurso en la ceremonia de firma de la Carta de Acuerdo

28 de abril del 2021   Es un honor para mí participar en esta ceremonia con ustedes, y me complace especialmente poder dirigir junto a usted, señor Presidente, el diálogo que celebraremos inmediatamente después de este acto. Estamos hoy aquí para renovar nuestro compromiso con la República Dominicana, y para apoyar la ambiciosa agenda de …

Para leer más»

Discurso del ministro consejero interino Alex Titolo en ceremonia de donación de ventiladores

Ministro consejero interino Alex Titolo Ceremonia de donación 16 de febrero de 2021 a las 11:00 a.m. Honorable Ministro de Salud, Dr. Plutarco Arias, Honorable Ministro de Defensa, Teniente General Carlos Luciano Díaz Morfa, Honorable Director del Centro de Operaciones de Emergencia (COE), General de Brigada (retirado) Juan Manuel Méndez, Visitantes distinguidos, Distinguidos miembros de …

Para leer más»

Palabras de la Embajadora Robin Bernstein en la presentación de la Orden al Mérito de Duarte, Sánchez y Mella

Muchas gracias. Señor Presidente, Señora Vicepresidente, Canciller, miembros del cuerpo diplomático, señoras y señores.  No puedo decir lo honrada que me siento de estar hoy aquí y recibir esta condecoración. Significa mucho para mí. Nunca olvidaré el honor que supuso saber que el presidente Trump me nominó para ser embajadora de los Estados Unidos en …

Para leer más»

Juntos somos más fuertes – discurso de la embajadora Robin Bernstein con motivo del día Acción de Gracias en AMCHAMDR

Buenas tardes a todos los presentes en este día en el que nos reunimos para esta tradición estadounidense del Día de Acción de Gracias. Estar juntos este año para dar gracias y estar agradecidos, aunque sea virtualmente, es un testimonio del recorrido que hemos emprendido en el 2020. Este ha sido un año de altibajos …

Para leer más»

Observaciones de la Embajadora Robin S. Bernstein sobre la trata de personas

Discurso de la Embajadora Robin Bernstein Conferencia virtual sobre la trata de personas Jueves 30 de julio a las 9:00 a.m.   ¡Buenos días! Estoy muy feliz de estar aquí con ustedes desde mi casa en la hermosa República Dominicana este Día Mundial contra la Trata para hablar de un tema muy cerca de mi …

Para leer más»

Día de la independencia de la República Dominicana

Declaración del Secretario de Estado Pompeo 26 de febrero de 2020 De parte del pueblo de los Estados Unidos de America deseo felicitar al pueblo de la República Dominicana en esta 176ta celebración del aniversario de la independencia del 27 de febrero. La relación de los Estados Unidos con la República Dominicana promueve nuestra prosperidad …

Para leer más»

Secretario Pompeo: Ampliando el compromiso de Estados Unidos con el Caribe

Discurso Secretario de Estado, Michael R. Pompeo Kingston, Jamaica 22 de enero de 2020 SECRETARIO POMPEO: Buenas tardes a todos. Estaba de pie allí atrás; escuché un “amén”. ¿Qué mejor manera de ser bienvenido al escenario? (Risas.) Gracias, Sra. Ministra de Relaciones Exteriores, por esa amable presentación. Estoy encantado de estar aquí. Es mi primer viaje …

Para leer más»

Discurso de la Embajadora Bernstein en Almuerzo de Acción de Gracias de la Cámara Americana de Comercio

Robin S. Bernstein Embajadora de los Estados Unidos en República Dominicana “Oportunidades y desafíos para incrementar inversión extranjera” Discurso en Almuerzo de Acción de Gracias de la Cámara Americana de Comercio (AMCHAMDR) Miércoles 27 de noviembre de 2019   Discurso Preparado Buenas tardes. Estoy encantada de estar aquí con ustedes hoy, compartiendo esta tradición. El …

Para leer más»

La nueva ruta de China en las Américas: Más allá de la seda y la plata

Departamento de Estado de los Estados Unidos Discurso  Kimberly Breier  Subsecretaria de la Oficina de Asuntos del Hemisferio Occidental  Washington D. C. 26 de abril de 2019. Gracias, Eric, y gracias al Consejo por recibirme hoy. Es un inmenso honor para mí estar aquí y hacer este primer discurso, como lo señaló Eric. Este es …

Para leer más»

Secretario Pompeo: Aprovechando oportunidades para la libertad en las Américas

Discurso Secretario de Estado Michael R. Pompeo Sobre la política de Estados Unidos para Latinoamérica 12 de abril de 2019 Casa piedra Vitacura, Chile SRA. GUAZZOTTI: Buenas tardes. En nombre de la Cámara Chilena Norteamericana de Comercio, AmCham Chile, quisiera darles la bienvenida a todos a este importante evento en honor a la visita del …

Para leer más»

Discurso de la embajadora Robin S. Bernstein durante la recepción con motivo del Día Internacional de la Mujer

Hoy celebramos a las innumerables mujeres cuyo valor y determinación han contribuido a formar el carácter y desarrollo de la República Dominicana. La igualdad de oportunidades para las mujeres en todas las facetas de la vida diaria es una característica esencial de una sociedad libre y próspera. Por eso mi dedicación a garantizar que mis …

Para leer más»

Discurso de la Embajadora Robin Bernstein en el Dia de Conmemoración en honor a las víctimas del Holocausto

Robin S. Bernstein Embajadora de los Estados Unidos en Santo Domingo durante el Dia de Conmemoración en honor a las víctimas del Holocausto Domingo 27, 2019 • 7:00 p.m.   ¡Muy buenas noches! Estoy muy feliz de estar aquí hoy, no sé cómo expresarles lo que significa este momento para mí. El Día Internacional de …

Para leer más»

Palabras de la Embajadora Bernstein en almuerzo de Acción de Gracias de AMCHAMDR

“Estamos Unidos: Avanzando Juntos Hacia la Prosperidad” Buenas tardes. Es un placer y un honor estar aquí con ustedes para celebrar la tradición del Día de Acción de Gracias estadounidense. Es uno de mis días festivos favoritos, pues une a familiares, amigos y seres queridos para dar gracias por nuestras bendiciones. También es un honor …

Para leer más»

Discurso del vicepresidente Pence sobre la política del Gobierno con respecto a China

Emitido el: 4 de octubre de 2018 Instituto Hudson Washington D.C. 11:07 a.m. Hora del Este VICEPRESIDENTE: Gracias, Ken, por esas cálidas palabras de presentación. A los miembros del Consejo de Administración, al Dr. Michael Pillsbury, a nuestros distinguidos invitados y a todos ustedes que, fieles a su misión en este lugar, “piensan sobre el futuro …

Para leer más»

Discurso de la embajadora Robin Bernstein en su recepción de bienvenida

Discurso Preparado Gracias, gracias, muchas gracias a todos por acompañarnos esta noche. Es un verdadero placer darles la bienvenida a nuestro hogar. Quiero iniciar dando las gracias al presidente Trump y al pueblo estadounidense por la oportunidad de estar con ustedes aquí esta noche. Es un gran honor servir como la principal representante de nuestra …

Para leer más»

Discurso del Encargado de Negocios, a.i. Robert Copley en la celebración del Día de la Independencia

Señoras y señores, En nombre de la Embajada de los Estados Unidos en Santo Domingo, les damos la cordial bienvenida a nuestra celebración de 242 años de independencia. Nos sentimos honrados de que nos acompañen esta noche. Nosotros –y ahora hablo especialmente por mi esposa Yanira y yo- estamos encantados de estar con ustedes en este …

Para leer más»

Palabras del Encargado de Negocios, a.i. Robert Copley durante el lanzamiento de la red juvenil “ChangeMakers”

Robert Copley Encargado de Negocios, a.i. Embajada de los Estados Unidos de América Palabras durante lanzamiento red juvenil “ChangeMakers”   Señor John Seibel, Presidente de Entrena; Señor Miguel Lama, Presidente Corporación Zona Franca Industrial de Santiago; Señor Fernando Capellán, Presidente de CODEVI; Señora Mercedes Capellán, Vice-Presidente de CODEVI; Señores representantes del Gobierno Dominicano; Miembros del …

Para leer más»

Discurso del Encargado de Negocios, a.i. Robert Copley en el almuerzo AMCHAMDR

Robert Copley Encargado de Negocios, a.i. Embajada de los Estados Unidos en Santo Domingo Discurso “El DR-CAFTA, los próximos diez años” Miércoles, 22 de noviembre, 2017 Discurso Preparado Gracias a la Cámara Americana de Comercio, o AMCHAMDR por ser un socio firme para nuestra misión y un defensor de los intereses comerciales de los Estados …

Para leer más»

Discurso del Encargado de Negocios, a.i. Robert Copley en la presentación del Plan de Ordenamiento Territorial del D.N.

Distinguido Señor David Collado, Alcalde del Distrito Nacional, Miembros de la prensa, Señoras y señores, muy buenos días. En nombre del Gobierno de los Estados Unidos es un placer para mí anunciar nuestro apoyo al Ayuntamiento del Distrito Nacional y todos los capitaleños en la preparación de su primer Plan de Ordenamiento Territorial para la …

Para leer más»

Discurso del Jefe de Misión Robert Copley en Ceremonia de Donación a la Policía Nacional

Mayor General Ney Aldrin Bautista, Director General de la Policía Nacional, General Héctor García Cuevas, Director de Asuntos Internos de la Policía Nacional Distinguidos invitados: Aprecio mucho la oportunidad de estar aquí con ustedes esta tarde para señalar los importantes pasos que está tomando la Policía Nacional Dominicana para fortalecer la capacidad de la Dirección …

Para leer más»

Discurso del Jefe de Misión Robert Copley en la Conferencia OSAC

Señores representantes del Gobierno Dominicano; Honorables miembros del Cuerpo Diplomático y Organismos Internacionales; Señora Maria Waleska Alvarez, Presidenta de NAP Del Caribe; Coronel Licurgo Yunés Pérez, Comandante del Departamento de Investigaciones y Crímenes de Alta Tecnología de la Policia Nacional; Señores representantes del sector Empresarial; Miembros de la Prensa; Damas y Caballeros, Saludos a los …

Para leer más»

Discurso del Encargado de Negocios a.i. Robert Copley en firma de acuerdos de protección del medio ambiente

Robert Copley Encargado de Negocios, a.i. Embajada de los Estados Unidos Palabras pronunciadas durante la reunión para firmar acuerdos de cooperación 21 de agosto de 2017 ● 9:00 a.m. ● Ministerio de Medio Ambiente   Doctor Francisco Domínguez Brito, Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales; Señor Francisco Núñez, Director de The Nature Conservancy; Licenciado …

Para leer más»

Discurso del Encargado de Negocios a.i. Robert Copley en la ceremonia de entrega de interceptor

Honorable Ministro de Defensa, Teniente General Ruben Paulino Sem, Comandante General de la Armada, Vicealmirante Miguel Peña Acosta, Miembros de las Fuerzas Armadas de la República Dominicana, Miembros de la Prensa, Distinguidos Invitados, Damas y Caballeros, Buenos días.  Me siento muy honrado de estar con ustedes hoy para celebrar la contínua y fuerte cooperación entre …

Para leer más»

Palabras del Encargado de Negocios, a.i. Robert Copley durante la recepción de bienvenida en su honor

Palabras del señor Robert Copley Encargado de Negocios, a.i de la Embajada de los Estados Unidos Durante la recepción de bienvenida en su honor 15 de agosto, 2017 Damas y caballeros, Amigos y colaboradores de esta misión diplomática, bienvenidos y muchas gracias por estar aquí esta noche y por este cálido recibimiento.  Es un honor …

Para leer más»

Palabras del Encargado de Negocios, a.i Patrick Dunn durante la celebración del 241º Aniversario de la Independencia de los Estados Unidos de América

Palabras del señor Patrick Dunn Encargado de Negocios, a.i de la Embajada de los Estados Unidos Durante la celebración del 241º Aniversario de la Independencia de los Estados Unidos de América 6 de julio, 2017 Damas y Caballeros, En nombre de la Embajada de los Estados Unidos en Santo Domingo, bienvenidos a la celebración del …

Para leer más»

Palabras del Encargado de Negocios, a.i. Patrick Dunn en la Marcha del Orgullo GLBTI

Palabras del señor Patrick Dunn Encargado de Negocios, a.i de la Embajada de los Estados Unidos Durante la Marcha del Orgullo GLBTI 2 de julio, 2017   Gracias Deivis por esa cálida presentación. Muy buenas tardes, damas y caballeros, A los Representantes de misiones extranjeras, Al colectivo de lesbianas, gays, bisexuales, transexuales, intersexuales y sus …

Para leer más»

Discurso del Encargado de Negocios, a.i. Patrick Dunn durante recepción de la Sección Comercial

Encargado de Negocios, a.i. Patrick Dunn Discurso en recepción de la Sección Comercial de la Embajada de los Estados Unidos Martes, 27 de junio, 2017   Gracias María Elena por esa introducción y gracias David por organizar esta encantadora recepción. Buenas tardes a todos. Mantendré mis comentarios breves porque sé que todos están ansiosos por …

Para leer más»

Nuevos Horizontes 2017: 11,515 personas recibieron asistencia

El Ministerio de Defensa (MIDE) y la Embajada de los Estados Unidos en República Dominicana realizaron un acto de clausura para el programa de asistencia humanitaria cívico-militar Nuevos Horizontes 2017, durante los cuales 11,515 personas recibieron asistencia médica y humanitaria. Palabras del Sr. Patrick Dunn Encargado de Negocios, a.i. Embajada de los Estados Unidos en …

Para leer más»

Palabras del Subsecretario de Estado, John Sullivan, en Asamblea OEA

Departamento de Estado de Estados Unidos Oficina del Portavoz Para publicación inmediata Secretario de Estado Adjunto John J. Sullivan conferencia de prensa   MODERADOR: (Por medio de intérprete) Buenas tardes. Bienvenidos a esta rueda de prensa del Subsecretario* de Estado John Sullivan. Comenzará con una breve declaración y luego responderá algunas preguntas. Voy a nombrar …

Para leer más»

Discurso del presidente Trump sobre la política de Estados Unidos para Cuba

LA CASA BLANCA Oficina del Secretario de Prensa ___________________________________________________________________________________________________________________________ Para su divulgación inmediata                                                                                                 16 de junio de 2017   DISCURSO DEL PRESIDENTE TRUMP SOBRE LA POLÍTICA DE ESTADOS UNIDOS PARA CUBA   Teatro Manuel Artime Miami, Florida EL PRESIDENTE: Gracias a todos. Muchas gracias. Es un gran honor. Y gracias a mi gran amigo, el …

Para leer más»

Palabras del vicepresidente Mike Pence durante la Conferencia del Triángulo Norte sobre Prosperidad y Seguridad en América Central

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA VICEPRESIDENTE: Gracias. Sr. Secretario. Y gracias a todos ustedes; es para mí un gran honor estar con ustedes en este importante encuentro. Pero antes de empezar, permítanme referirme al ataque que ocurrió ayer en …

Para leer más»

Palabras del Encargado de Negocios, a.i. Patrick Dunn durante la apertura de la Conferencia Anual de Profesores de Inglés

Palabras del señor Patrick Dunn Encargado de Negocios, a.i de la Embajada de los Estados Unidos Durante la apertura de la Conferencia Anual de Profesores de Inglés 15 de junio, 2017   Buenos días y gracias, Ingeniero Ariza, por la cálida bienvenida. Es un placer unirme a ustedes hoy para promover la importancia de la …

Para leer más»

Palabras del Encargado de Negocios, a.i. Patrick Dunn durante la conmemoración del 70 aniversario del ICDA

Palabras del señor Patrick Dunn, Encargado de Negocios, a.i, Embajada de los Estados Unidos Durante la recepción en conmemoración del 70 aniversario del Instituto Cultural Domínico Americano 13 de junio, 2017   Buenas noches, y muchas gracias, Ingeniero Ariza, por la cálida bienvenida. Es un placer unirme a ustedes en esta extraordinaria celebración. En 1947, …

Para leer más»

Palabras del señor Patrick Dunn, Encargado de Negocios, a.i, durante la inauguración del Sistema Nacional de Emergencias 911 – Santiago

Palabras del señor Patrick Dunn, Encargado de Negocios, a.i, Embajada de los Estados Unidos Durante la Inauguración del Sistema Nacional de Emergencias 911 – Santiago 8 de junio, 2017   Buenas tardes. Es un honor representar a mis conciudadanos y a la Embajada de los Estados Unidos en Santo Domingo para felicitarlos por la inauguración …

Para leer más»

Palabras del Encargado de Negocios, a.i. en la presentación de la aplicación AlertCOE

General de Brigada Juan Manuel Méndez, Director del Centro de Operaciones de Emergencia, miembros de la prensa, señoras y señores muy buenos días. Gracias por acompañarnos hoy.  En nombre del Gobierno de los Estados Unidos es un placer para mi anunciar nuestro apoyo al Centro de Operaciones de Emergencia y al pueblo dominicano. Todos los …

Para leer más»

Discurso del Encargado de Negocios, a.i. Art Brown en la recepción de graduandos del Carol Morgan School

Encargado de Negocios, a.i. Art Brown Discurso en la recepción de graduandos del CMS Miércoles 24 de mayo, 2017 a las 7:30 p.m.   Distinguidos graduandos, profesores y personal, padres, familiares, amigos, distinguidos exalumnos; Es un placer honrar a la promoción de 2017, a los ganadores de los premios estudiantiles, y al distinguido alumno de este …

Para leer más»

Palabras del Encargado de Negiocios, a.i. Patrick Dunn durante la Trigésima Cuarta Conferencia Internacional para el Control de las Drogas (IDEC)

Palabras del señor Patrick Dunn, Encargado de Negocios, a.i, Embajada de los Estados Unidos Durante la Trigésima Cuarta Conferencia Internacional para el Control de las Drogas (IDEC) 16 de mayo, 2017   Buenos dias, En nombre de la Embajada de los Estados Unidos en Santo Domingo, buenos días y bienvenidos a la Conferencia Internacional de …

Para leer más»

Palabras del Encargado de Negocios, a.i. Patrick Dunn durante la Trigésima Cuarta Conferencia Internacional para el Control de las Drogas (IDEC)

Buenos dias, En nombre de la Embajada de los Estados Unidos en Santo Domingo, buenos días y bienvenidos a la Conferencia Internacional de Lucha contra las Drogas de 2017. En primer lugar, quisiera agradecer a nuestros anfitriones dominicanos no sólo por organizar esta conferencia, sino también por su compromiso de larga data con la seguridad …

Para leer más»

Discurso del Encargado de Negocios, a.i. Patrick Dunn durante el Green Fest

Palabras del señor Patrick Dunn, Encargado de Negocios, a.i. Embajada de los Estados Unidos Durante el Green Fest 23 de abril, 2017   Buenas tardes. Me gustaría comenzar dando la bienvenida a todos ustedes – invitados especiales, artistas, expositores, voluntarios y visitantes- a la séptima edición del Green Fest de la Embajada de los Estados …

Para leer más»

Discurso del Encargado de Negocios, a.i. Patrick Dunn en la presentación del grupo musical Karikatura

Palabras del señor Patrick Dunn, Encargado de Negocios, a.i. Embajada de los Estados Unidos Presentación Karikatura Centro Cultural Perelló 21 de abril, 2017   Buenas tardes a todos. Es un honor darle la bienvenida a Karikatura al Centro Cultural Perelló y a Baní. Quiero agradecer a Julia Castillo y a su equipo por todo su …

Para leer más»

Declaración del Presidente Trump sobre Siria

LA CASA BLANCA Oficina del Secretario de Prensa ________________________________________________ Para su divulgación inmediata                    6 de abril de 2017 DECLARACIÓN DEL PRESIDENTE TRUMP SOBRE SIRIA Mar-a-Lago, Florida 9:40 P.M. HORA DE VERANO DEL ESTE EL PRESIDENTE: Estimados estadounidenses: El martes, el dictador sirio Bashar al-Assad perpetró un nefasto ataque con armas químicas contra civiles inocentes. Utilizando …

Para leer más»

Discurso del Encargado de Negocios, a.i. Patrick Dunn durante entrega de clinicas moviles

Palabras del Sr. Patrick Dunn Encargado de Negocios, a.i. Embajada de los Estados Unidos en Santo Domingo Inauguración de Clínicas Móviles Comunidad El Platanal, Santiago de los Caballeros Jueves 06 de abril de 2017   Distinguidos miembros de la prensa, autoridades locales, señoras y señores, Es un gran honor para mí estar con ustedes en …

Para leer más»

Palabras del Encargado de Negocios, a.i. Patrick Dunn Durante entrega de vehículos a Ministerio de Defensa

Palabras del Sr. Patrick Dunn Encargado de Negocios, a.i. Embajada de los Estados Unidos en Santo Domingo Entrega Vehículos Ministerio de Defensa Martes 28 de marzo de 2017   Estimado Teniente General Ruben Dario Paulino Sem, Ministro de Defensa, oficiales almirantes y generales, representantes del cuerpo diplomático, oficiales superiores y subalternos, invitados todos-  les agradezco …

Para leer más»

Palabras del Encargado de Negocios, a.i. Patrick Dunn, en el torneo Ambassador’s Cup 18

Señores miembros del Consejo de Directores de la Cámara, Distinguidos socios de la Cámara Americana de Comercio, Distinguidos invitados especiales, Jugadores Señoras y señores: Nos honra haber compartido con todos ustedes la  Decimoctava versión del torneo de golf “Ambassador’s Cup”.  Este torneo es ya una tradición en la que la Cámara Americana de Comercio de …

Para leer más»

Palabras del Encargado de Negocios, a.i. Patrick Dunn durante la ceremonia de donación del Programa Canino

Palabras del Encargado de Negocios, a.i. Patrick M. Dunn Ceremonia de Donación del Programa Canino Academia Nacional Canina 10 de marzo de 2017   Vicealmirante Félix Pimentel General de Brigada Frugis Martínez Buenos días. Hace dos años, los Estados Unidos y la República Dominicana acordaron una  meta compartida de establecer una Academia Nacional Canina de  clase …

Para leer más»

Palabras del Encargado de Negocios, a.i. Patrick Dunn en la rueda de prensa Ambassador’s Cup 17

Palabras del Sr. Patrick Dunn Encargado de Negocios, a.i. Embajada de los Estados Unidos en Santo Domingo Rueda de Prensa Ambassador’s Cup 17 Jueves 9 de marzo de 2017   –          Señores miembros del Consejo de Directores de la Cámara, –          Distinguidos socios de la Cámara Americana de Comercio, –          Distinguidos invitados especiales, –          Miembros …

Para leer más»

Palabras del Encargado de Negocios, a.i. Patrick Dunn con motivo del Día Internacional de la Mujer

Patrick Dunn Encargado de Negocios, a.i. Embajada de los Estados Unidos en Santo Domingo Palabras con motivo del Día Internacional de la Mujer   Buenas noches. ¡Qué maravillosa asistencia! Aquí veo a tantas  líderes importantes que  me siento honrado de que hayan elegido unirse a nosotros esta noche para conmemorar el Día Internacional de la …

Para leer más»

Palabras del Encargado de Negocios, a.i. Patrick Dunn en la recepción en honor a la Sra. Jocelyn Brown, del Departamento de Agricultura de los Estados

Discurso preparado   Me siento muy complacido de darles la bienvenida a esta recepción en honor a la Sra. Jocelyn Brown, Jefa de la Oficina de Fortalecimiento de Capacidades y Desarrollo del Servicio Exterior del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América. Esta visita es una muestra de la larga y fructífera cooperación …

Para leer más»

Discurso del Ministro Consejero Interino Brown en la Inauguración de la Exposición Fotográfica “El Sueño Continúa”

Mensaje del Ministro Consejero Interino de la Embajada de los Estados Unidos de América Arthur W. Brown   Inauguración de la Exposición Fotográfica “El Sueño Continúa”   Centro Cultural Domínico-Americano  Martes, 21 de febrero de 2017 7:00 pm   Distinguida Señora Sandra Rodríguez, Directora Ejecutiva del Centro Cultural Domínico-Americano, Honorables Miembros de la Junta Directiva del …

Para leer más»

Discurso del Ministro Consejero Interino Brown en la Conferencia “Raíces Afrocéntricas en la Danza Estadounidense”

Mensaje de Bienvenida Señor Arthur W. Brown, Ministro Consejero Interino Embajada de los Estados Unidos de América   Conferencia “Raíces Afrocéntricas en la Danza Estadounidense”  por el Grupo “Reggie Wilson Fist and Heel Performance Group”   Centro Cultural León Jiménez Miércoles, 22 de febrero, 2017 7:00 p.m.   Distinguido  señor Carlos Andújar; Especialista de Cultura del …

Para leer más»

Discurso del Embajador Brewster durante reconocimiento de CONAVIHSIDA a sus aportes a los DD.HH. y a la respuesta nacional contra el VIH en la Repúbli

Dr. Víctor Terrero, Director de CONAVIHSIDA Sra. Dulce Amonte, Presidenta de la Red Dominicana de Personas que viven con VIH y Sida (REDOVIH) Damas y caballeros, miembros de la prensa Es un honor estar aquí con este distinguido grupo de personas en el día de hoy, que muy apropiadamente coincide con el día del Dr. …

Para leer más»

Palabras del Consejero para Asuntos Públicos Chase Beamer en la Ceremonia de Clausura “La conservación de la colección de textiles de las Hermanas Mir

Honorable Luisa de Peña Directora del Museo Memorial de la Resistencia Distinguida Noris González Mirabal Coordinadora Distinguida Minou Tavárez Mirabal; Amigos, amigas, invitados especiales, y miembros de la prensa; Es un honor estar esta noche aquí para presenciar el cierre de un importante proyecto que conmemora un aspecto importante de la historia dominicana. Al preservar la colección de …

Para leer más»

Discurso del embajador James Brewster en la entrega del premio Iqbal Masih 2016 en honor a Sonia Pierre

Hoy nos encontramos aquí para presentar el Premio Iqbal Masih 2016 que otorga el Departamento de Trabajo de los Estados Unidos en honor a Sonia Pierre, por los logros alcanzados por ella durante toda su vida a favor de la promoción de los derechos humanos. Agradecemos la presencia aquí de la familia de Sonia Pierre …

Para leer más»

Palabras del Embajador James Brewster en la Ratificación del Acuerdo de Extradición EE.UU.-RD

Honorable Miguel Vargas, Ministro de Relaciones Exteriores; Honorable Jean Alain Rodríguez, Procurador General de la República; Distinguidos invitados; Miembros de la prensa: Es un gran placer y honor el poder representar al Gobierno de los Estados Unidos en estos momentos en que damos los últimos pasos con este intercambio de instrumentos que pone en vigor …

Para leer más»

Discurso del Encargado de Negocios Patrick Dunn en el Almuerzo/Seminario de Inversión con la Misión Comercial de Tampa Bay

Muchas gracias David. Buenas tardes damas y caballeros. El Embajador Brewster les envía sus saludos, y hubiese estado aquí de ser posible. Quisiera agradecer a la Alianza para la Exportación de Tampa Bay por traer a esta impresionante delegación a la Republicana Dominicana, y agradecerle a todos ustedes, nuestros invitados locales, por participar y tomar …

Para leer más»

Discurso del Embajador Brewster en el Centro Sanitario de Santo Domingo

Honorable Ministra de Salud, Dra. Altagracia Guzmán Marcelin Sr. Santo Rosario, Director del COIN Damas y caballeros, miembros de la prensa Es un gran honor estar hoy aquí con ustedes para conmemorar el Día Mundial de la Lucha Contra el SIDA.  Ayer tuvimos la oportunidad de reflexionar sobre el gran impacto que el VIH/SIDA ha …

Para leer más»

Discurso del Embajador Brewster Sobre la Firma del Acuerdo de Pre-autorización entre EE.UU. y R.D.

Me siento muy orgulloso de representar a los Estados Unidos en la firma de este acuerdo hoy. También nos acompaña Randy Howe, el Director de Operaciones de pre-autorización para la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP). Gracias por estar con nosotros hoy. En primer lugar, quiero agradecer al Ministro Vargas por organizar este maravilloso …

Para leer más»

Discurso del Embajador Brewster en la Conmemoración del Día Mundial de la Lucha Contra el SIDA

Su Excelencia, Presidente Danilo Medina Honorable Ministra de Salud, Altagracia Guzmán Marcelino Sr. Lorenzo Jiménez de Luis, Coordinador Residente de las Naciones Unidas Dr. Víctor Terrero, Director del CONAVIHSIDA Sra. Dulce Almonte, Presidenta de la Red Dominicana de Personas que Viven con el VIH Damas y Caballeros, Miembros de la Prensa Es un gran honor …

Para leer más»

Discurso del Embajador Brewster en el almuerzo de Acción de Gracias de AMCHAMDR

Gustavo, muchas gracias por la cálida introducción. Durante estos tres años hemos hecho maravillosas amistades y tú y Claudia son parte de esas personas que continuarán con nuestro aprecio. A los miembros del consejo de AMCHAMDR, gracias por su increíble liderazgo y amistad. Es un honor ser presidente honorario de de una organización tan asombrosa …

Para leer más»

Palabras Pronunciadas por el Embajador Brewster durante la Conferencia ConnectDR

Honorable Vice Ministro del MESCYT Placido Gómez; Honorable Presidente, de EDUCA, José Mármol; Honorable Dra. Ann Mason; Distinguidos representantes de la academia, invitados y amigos; Buenos días. Gracias a todos por venir a la conferencia ConnectDR para promover alianzas por la educación superior entre las instituciones educativas dominicanas y estadounidenses. Esto tiene el objetivo de …

Para leer más»

Palabras Pronunciadas por el Embajador James Brewster durante la Conferencia del BASC

Qué placer es para mí estar hoy aquí con ustedes. Antes que nada, quiero darle las gracias a todo el liderazgo de la Alianza de Negocios para un Comercio Seguro (BASC) por haberme invitado a participar en este evento: al Sr. Eric Alma, Presidente de BASC; Alvaro Alpizar, Presidente de la Organización Mundial BASC; Robert …

Para leer más»

Discurso del Embajador James Brewster para el lanzamiento de la “Primera Guía de Turismo Accesible de la República Dominicana”

Es un honor apoyar a la República Dominicana en el tema de las personas con discapacidad y anunciar el lanzamiento de la Guía de Turismo Accesible.  Disponible para teléfonos inteligentes y una versión impresa, la guía ofrece información dirigida a servir a las personas con discapacidad que buscan lugares que pueden acomodar sus necesidades en …

Para leer más»

Discurso pronunciado durante la actividad del Ministerio de Salud Pública “Recursos Humanos para la Salud, una Ruta hacia la Excelencia”

Distinguidos invitados, señoras y caballeros, buenos días y gracias por esta oportunidad de hablar con ustedes hoy.  Es un verdadero placer estar en la presencia de tantos de ustedes que están trabajando en la primera línea para mejorar la salud de la población dominicana. Estoy muy impresionado con la ambiciosa agenda del Ministerio de Salud …

Para leer más»

Discurso pronunciado por el Embajador James Brewster durante el Décimo Aniversario del Programa Casa Comunitaria de Justicia

Estoy encantado de estar hoy aquí para celebrar 10 años de éxito del Programa Casa Comunitaria de Justicia.  En primer lugar, felicitaciones a Participación Ciudadana por el premio recibido el mes pasado durante el XII Congreso Mundial de Mediación y Cultura de Paz realizado en Bogotá Colombia. Aplaudo su dedicación al asegurar que las familias …

Para leer más»

Discurso de Embajador Brewster en ceremonia de donación de lancha patrullera a Armada de la República Dominicana

Agradezco la oportunidad de poder compartir hoy con ustedes para celebrar la más reciente donación de una serie de 12 lanchas tipo Boston Whalers, donadas por el pueblo de los Estados Unidos para la seguridad de la República Dominicana. Me enorgullece el hecho de que continuamos construyendo esta exitosa alianza entre nuestras naciones. La donación …

Para leer más»

Acto conmemorativo del centenario del naufragio del USS Memphis

Su Excelencia, Embajador Roberto Álvarez; Honorable Máximo Iglesias, Presidente de la Junta de Directores del Consorcio Dominicano de Competitividad Turística; Distinguido Señor Ranaud Anselin, Quinta Dominica; Distinguidos Representantes de las Fuerzas Armadas de la República Dominicana y de los Estados Unidos; Honorables miembros de la familia del Señor Emeterio Sánchez; Buenas noches, es un honor …

Para leer más»

Palabras pronunciadas en la firma del acuerdo FATCA

El Honorable Donald Guerrero, Ministro de Hacienda Héctor Valdez, Gobernador del Banco Central Luis Armando Asunción, Superintendente de Bancos Magín Diaz, Director General de Impuestos Internos Gabriel Castro, Superintendente de Valores Jose Manuel Lopez Valdez,  Presidente Ejecutivo de ABA Distinguidos invitados, miembros de la prensa Este acuerdo para implementar la Ley de Cumplimiento Fiscal de …

Para leer más»

Declaración de la Embajada de los EE.UU. en Santo Domingo

SANTO DOMINGO, D.N. – La Embajada de los Estados Unidos confirma que las visas del Dr. Roberto Rosario, Presidente de la Junta Central Electoral, han sido revocadas. El Departamento de Estado tiene amplia autoridad  y se reserva el derecho, bajo la Sección 221 (i) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, de revocar visas estadounidenses …

Para leer más»

Palabras del Ministro Consejero Patrick Dunn en el Simposio de Investigación y Desarrollo Pfizer. 19 de agosto, 2016

Dr. Nepomuceno Mejia, Director Médico de la Hospital General Plaza de la Salud Dra. Dolores Mejia De La Cruz, Directora Medicina Interna de la Institución Dra. Ana María Valderrama, Directora del Instituto Pfizer para la Ciencia y La Investigación. Señoras y Señores, Buenos días a todos! Es para mí un placer estar en esta mañana …

Para leer más»

Palabras Embajador Brewster en la Graduación de la Unidad de Investigación Criminal Procuraduría de la Republica

Es un gran honor para mí estar hoy aquí en esta primera promoción de graduandos de la Unidad de Investigación Criminal del Ministerio Público. Es motivador ver hoy aquí a esta gran concurrencia, quienes hoy presenciarán este evento histórico. Antes de empezar, quisiera tomar un momento para darle las gracias al Procurador General de la …

Para leer más»

Palabras Pronunciadas Inauguración de Exposición Fotográfica “La lucha por la democracia: veteranos dominicanos de la II Guerra Mundial”

Honorable Luisa de Peña, Directora del Museo Memorial de la Resistencia; Honorable Dr. Vincent Boudreau, Decano de la Escuela de Ciencias Sociales de la Universidad de la Ciudad de Nueva York; Honorable Dra. Ramona Hernández, Directora del Instituto de Estudios Dominicanos de la Universidad de la Ciudad de Nueva York; Distinguidos invitados, familiares, especialmente los …

Para leer más»

Declaración conjunta de los miembros fundadores del Grupo de Apoyo LGBTI OEA

Los gobiernos de Argentina, Brasil, Canadá, Colombia, Estados Unidos, Chile, México y Uruguay, miembros fundadores del Grupo LGBTI en la OEA, Habiéndose reunido en los márgenes de la 46º Asamblea General de la OEA en Santo Domingo, Recordando que en el Informe sobre violencia contra personas LGBTI de 2015, la CIDH señaló que “las personas …

Para leer más»

Secretario de Estado, John Kerry, en la 46ª Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos

SECRETARIO KERRY: (En curso) – Buenos días, buenos días. Sr. Presidente, gracias por su consideración y agradezco a todos mis colegas por su comprensión. Tengo que salir a hacer una videoconferencia con el Presidente y otros, y les agradezco su comprensión. Permítanme comenzar dando las gracias a nuestros anfitriones, el presidente Medina de la República y …

Para leer más»

Nuevo Tratado de Extradición EE.UU.- R.D.

AL SENADO DE LOS ESTADOS UNIDOS: Con el propósito de recibir el consejo y el consentimiento del Senado para su ratificación, le transmito adjunto el Tratado de Extradición entre el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de la República Dominicana (el “Tratado”), firmado en Santo Domingo el 12 de enero de …

Para leer más»

DECLARACIÓN DEL PRESIDENTE SOBRE EL ACUERDO CLIMÁTICO DE PARÍS

EL PRESIDENTE: En mi primer discurso al asumir como presidente, comprometí a este país a luchar incansablemente contra el cambio climático y a proteger el planeta para las futuras generaciones. Hace dos semanas, en París, expresé ante el mundo que, para alcanzar este objetivo necesitábamos un sólido acuerdo global; un acuerdo duradero que reduzca la …

Para leer más»

Palabras Embajador- tiroteo California

“El miedo trae odio y el odio trae violencia. Debemos encontrar una manera de comunicar nuestras diferencias y hacer que nuestras voces sean escuchadas sin asesinar. Somos seres humanos que innatamente amamos, pero algunos continúan enseñando a nuestras futuras generaciones a despreciar y a marginalizar a través de actos de violencia. Oramos por los que …

Para leer más»

Palabras del Embajador Brewster en almuerzo de Acción de Gracias de AMCHAMDR

Buenas tardes.  Cuánto me alegro de estar aquí hoy y dirigirme de nuevo a este distinguido público. Este almuerzo anual del Día de Acción de Gracias constituye toda una tradición aquí en Santo Domingo, y quisiera agradecerles a Gustavo, a Bill y a los miembros del Consejo por brindarme la oportunidad una vez más de …

Para leer más»

La lucha contra la esclavitud moderna y la trata de personas

Por: James W. Brewster, Embajador de los Estados Unidos en República Dominicana Hoy día, aunque parece imposible de creer, millones de personas viven en esclavitud.  La simple y triste verdad es que aún en estos tiempos modernos hay niños que son obligados  a participar en conflictos armados o son vendidos a burdeles por sus familias …

Para leer más»

Embajador conmemora el 11 de septiembre

Hoy es el 14to aniversario del ataque terrorista a los Estados Unidos. Continuaremos reconociendo este día, comprendiendo que no sólo ciudadanos de los Estados Unidos fueron impactados por estos eventos horrorosos, sino también ciudadanos de todos los países del mundo. En adición a los 2,605 ciudadanos estadounidenses que perdieron sus vidas ese día, unos 372 …

Para leer más»

Palabras Embajador 239 Aniversario de la Independencia de los Estados Unidos

El año pasado estuve aquí, por vez primera ante ustedes, como representante del Presidente Obama ante la República Dominicana.  Fue un momento extraordinario y pudimos presentarles a ustedes un poco del entusiasmo de la cultura de los Estados Unidos. Este año nos sentimos honrados porque ustedes eligieron compartir una vez más con nosotros, celebrando nuestra …

Para leer más»

Declaraciones del Presidente sobre Cuba

EL PRESIDENTE: Buenos días a todos. Por favor, tomen asiento. Hace más de 54 años, en medio de la guerra fría, Estados Unidos cerró su embajada en La Habana. Hoy, puedo anunciar que Estados Unidos ha acordado restablecer formalmente sus relaciones diplomáticas con la República de Cuba, y volver a abrir embajadas en nuestros respectivos …

Para leer más»

OBO Principal Director Adjunto Santo Domingo Dedication Ceremony-Construcción del Nuevo Campus Embajada EE.UU. en Santo Domingo

Buenos días, Subsecretario Kennedy, Embajador Brewster, señor Presidente, señora Primera Dama, y ​​otros invitados de honor. Soy Heather Townsend- Directora Adjunta de la Oficina de Operaciones de Edificios de Ultramar del Departamento de Estado (OBO, por sus siglas en inglés) – y también me gustaría agradecerles por acompañarnos en el día de hoy en esta …

Para leer más»

“Buscando el Crecimiento Económico para un Futuro Sostenible”, Discurso ante la Cámara Americana de Comercio

Buenas tardes, Antes que nada me complace anunciar, aunque ya muchos de ustedes lo deben saber, que el Embajador James Wally Brewster llegó ayer al país y está deseoso de asumir sus responsabilidades oficiales tan pronto presente sus credenciales ante el Presidente Medina. Como mucho de ustedes saben mañana es el Día de Acción de …

Para leer más»
Mostrar más ∨